Brain Explotion #1
Bagi saya seorang omnivora, pertanyaan "udah makan?" adalah pertanyaan yang rumit. Lebih rumit daripada "kapan nikah?".
Masalahnya, yang dimaksud 'sudah'nya itu kapan? Saya hampir selalu makan. Bagi saya secuil roti atau semangkuk mie juga makan; tidak seperti kebanyakan orang indonesia yang memaksudkan makan dengan sepiring nasi dan teman-teman.
Pertanyaan "udah makan" yang disambut dengan "belum" biasanya akan berujung pada ajakan makan yang membahagiakan --tapi tergantung siapa yang ngajak, sih.. wkwk-- : sebuah rejeki yang pantang ditolak. Tapi masa tiap ketemu dia belum makan mulu :( kasian amat :(((
Kalo pertanyaannya diganti : "mau makan gak?" Konteksnya membicarakan waktu present, dan pilihannya mau apa enggak, saya rasa lebih enak daripada "udah makan belum?" yang konteksnya bisa jadi untuk waktu lampau dan multitafsir apakah sekedar nanya atau kode ngajak makan.
Eh tapi kayaknya lebih enak pertanyaan "makan, yuk" deh. Gak usah pusing mikir jawaban yang halus untuk bilang tanpa terkesan tukang makan.. Cukup jawab "yuk", tapi masih bisa ditolak juga kalo gak mau.
(17. 21:07)
Kadang kalo lagi kepikiran tugas kuliah, suka mikir kapan ya bisa ngegarap kerjaan organisasi. Pas ada ide buat urusan organisasi, khawatir kuliah gak kegarap.
Ujung-ujungnya bengong aja.
(18. 08:54)
Pada akhirnya, yang selalu ada jadi pilihan kan.. Iya, lebih baik begitu. Daripada ngomong sama angin doang tiap kangen.
(18. 19:46)
Un frère ne vous fait jamais mal
(20. 21:09)
Sebuah kegundahan :
Belajar linguistik Prancis, kurang terlalu tau linguistik Indonesia
Belajar linguistik Prancis dalam bahasa Prancis bikin pusing. Belajar linguistik Prancis dalam bahasa Indonesia lebih pusing lagi..
Langsung S. Hum-in gue plis!
(29. 18:41)
"Nid, udah lama aku mau nanya ini tapi lupa mulu. Kamu ada keturunan Jepang?"
"..."
"Abisnya kalo ketawa sipit gitu"
"Eeh si bule"
"Ih kamu kayak Arab"
Kek gak ada gitu yang tulus bilang saya orang Indonesia.
(30. 15:05)
Masalahnya, yang dimaksud 'sudah'nya itu kapan? Saya hampir selalu makan. Bagi saya secuil roti atau semangkuk mie juga makan; tidak seperti kebanyakan orang indonesia yang memaksudkan makan dengan sepiring nasi dan teman-teman.
Pertanyaan "udah makan" yang disambut dengan "belum" biasanya akan berujung pada ajakan makan yang membahagiakan --tapi tergantung siapa yang ngajak, sih.. wkwk-- : sebuah rejeki yang pantang ditolak. Tapi masa tiap ketemu dia belum makan mulu :( kasian amat :(((
Kalo pertanyaannya diganti : "mau makan gak?" Konteksnya membicarakan waktu present, dan pilihannya mau apa enggak, saya rasa lebih enak daripada "udah makan belum?" yang konteksnya bisa jadi untuk waktu lampau dan multitafsir apakah sekedar nanya atau kode ngajak makan.
Eh tapi kayaknya lebih enak pertanyaan "makan, yuk" deh. Gak usah pusing mikir jawaban yang halus untuk bilang tanpa terkesan tukang makan.. Cukup jawab "yuk", tapi masih bisa ditolak juga kalo gak mau.
(17. 21:07)
Kadang kalo lagi kepikiran tugas kuliah, suka mikir kapan ya bisa ngegarap kerjaan organisasi. Pas ada ide buat urusan organisasi, khawatir kuliah gak kegarap.
Ujung-ujungnya bengong aja.
(18. 08:54)
Pada akhirnya, yang selalu ada jadi pilihan kan.. Iya, lebih baik begitu. Daripada ngomong sama angin doang tiap kangen.
(18. 19:46)
Un frère ne vous fait jamais mal
(20. 21:09)
Sebuah kegundahan :
Belajar linguistik Prancis, kurang terlalu tau linguistik Indonesia
Belajar linguistik Prancis dalam bahasa Prancis bikin pusing. Belajar linguistik Prancis dalam bahasa Indonesia lebih pusing lagi..
Langsung S. Hum-in gue plis!
(29. 18:41)
"Nid, udah lama aku mau nanya ini tapi lupa mulu. Kamu ada keturunan Jepang?"
"..."
"Abisnya kalo ketawa sipit gitu"
"Eeh si bule"
"Ih kamu kayak Arab"
Kek gak ada gitu yang tulus bilang saya orang Indonesia.
(30. 15:05)
Comments
Post a Comment